Hollandaca Günler, Aylar
ve Mevsimler

Randevu almak, tarih söylemek, hava durumu konuşmak — bunlar için temel kelimeler. Kısa, pratik ve telaffuzlu.

Haftanın Günleri — Dagen van de Week

Hollandacada günler küçük harfle yazılır. Hafta maandag'tan (Pazartesi) başlar.

ma
maandag
Pazartesi
maandah
di
dinsdag
Salı
dinsdah
wo
woensdag
Çarşamba
vunsdah
do
donderdag
Perşembe
donderdah
vr
vrijdag
Cuma
vreydag
za
zaterdag
Cumartesi
zaterdah
zo
zondag
Pazar
zondah
Kısaltmalar: Hollandacada günler ma/di/wo/do/vr/za/zo olarak kısaltılır — ajanda, takvim ve resmi yazışmalarda bu kısaltmalar çok kullanılır.

Günlerle İlgili Pratik İfadeler

HollandacaTürkçeÖrnek cümle
vandaagbugünVandaag is het maandag.
gisterendünGisteren was ik ziek.
morgenyarınMorgen heb ik een afspraak.
overmorgenöbür günOvermorgen kom ik terug.
eergisterenevvelsi günEergisteren heb ik gekookt.
deze weekbu haftaIk werk deze week thuis.
volgende weekgelecek haftaVolgende week maandag.
vorige weekgeçen haftaVorige week dinsdag.
weekendhafta sonuDit weekend ga ik naar Utrecht.
werkdagiş günüMaandag tot vrijdag zijn werkdagen.

Randevu almayı pratik yap

Jan ile rol yapma: belediye randevusu, doktor, iş görüşmesi. Bu kelimeleri cümle içinde kullan.

Jan ile Dene →
Seviye testim →

Aylar — Maanden van het Jaar

Hollandaca aylar İngilizceye çok benzer, küçük harfle yazılır.

1
januari
Ocak
yanuari
2
februari
Şubat
februeri
3
maart
Mart
maart
4
april
Nisan
april
5
mei
Mayıs
mey
6
juni
Haziran
yüni
7
juli
Temmuz
yüli
8
augustus
Ağustos
ogüstüs
9
september
Eylül
september
10
oktober
Ekim
oktober
11
november
Kasım
november
12
december
Aralık
desember
İngilizce benzerliği: Ocak → january / januari. Şubat → february / februari. Mart → march / maart (burada farklı ama tanıdık). Mayıs → may / mei. İngilizce biliyorsan ayları birkaç dakikada öğrenirsin.

Tarih Söyleme — Datum Zeggen

Tarih formatı: dag + maand (+ jaar)

Welke datum is het? — Bugün ayın kaçı?

24 maart → vierentwintig maart

1 januari → eerste januari (sıra sayısı ile)

5 mei 2026 → vijf mei tweeduizend zesentwintig

Yazılış: 24-03-2026 veya 24/03/2026 — gün/ay/yıl sırası (ABD'nin aksine!)

Randevu ifadeleri — Afspraken

Ik heb een afspraak op maandag 27 maart.

27 Mart Pazartesi günü randevum var.

Wanneer schikt het u? — Size ne zaman uygun?

Dinsdag de tiende om drie uur. — 10'uncu Salı saat üçte.

Kunt u ook in de middag? — Öğleden sonra da uygun mu?

Mevsimler — De Seizoenen

🌱
lente
İlkbahar
mrt · apr · mei
☀️
zomer
Yaz
jun · jul · aug
🍂
herfst
Sonbahar
sep · okt · nov
❄️
winter
Kış
dec · jan · feb

Hava Durumu ve Mevsim Cümleleri

HollandacaTürkçe
Het is lente / zomer / herfst / winter.İlkbahar / yaz / sonbahar / kış.
In de zomer is het warm.Yazın hava sıcak olur.
In de winter sneeuwt het soms.Kışın bazen kar yağar.
De lente begint in maart.İlkbahar Mart'ta başlar.
Het regent veel in de herfst.Sonbaharda çok yağmur yağar.
Wat is je favoriete seizoen?En sevdiğin mevsim hangisi?
In Nederland regent het het hele jaar.Hollanda'da yıl boyunca yağmur yağar. 😄

Tatil ve Özel Günler — Feestdagen

TarihHollandacaTürkçe
1 januariNieuwjaarsdagYeni Yıl
april (değişken)Goede Vrijdag / PasenPaskalya
27 aprilKoningsdagKral Günü
4 meiDodenherdenkingAnma Günü
5 meiBevrijdingsdagKurtuluş Günü
mei/juni (değişken)HemelvaartsdagYükseliş Günü
mei/juni (değişken)PinksterenPentekost
25 decemberEerste KerstdagNoel (1. gün)
26 decemberTweede KerstdagNoel (2. gün)
31 decemberOudejaarsavondYılbaşı gecesi
İnburgering notu: Koningsdag (27 april) ve Bevrijdingsdag (5 mei) KM sınavında çıkabilir. Koningsdag'da Hollandalılar turuncu giyer ve straatmarkt (sokak pazarı) kurulur.

İnburgering Sınavı İçin Zaman İfadeleri

İfadeTürkçeBağlam
elke dag / dagelijksher gün / günlükdagelijks nieuws
elke week / wekelijksher hafta / haftalıkwekelijkse vergadering
elke maand / maandelijksher ay / aylıkmaandelijkse huur
jaarlijksyıllıkjaarlijkse belastingaangifte
om de vier jaardört yılda birverkiezingen (seçimler)
in het verledengeçmişteKM: historische context
tegenwoordig / nugünümüzde / şimdiKM: huidige situatie
in de toekomstgelecekteplannen en beleid

İnburgering için hazırlan

KM sınavında Hollanda tarihsel olaylar ve güncel kurumlar sıklıkla geçer. AI antrenörle pratik yap.

İnburgering Paketi →
Sınav Rehberi →

Sıkça Sorulan Sorular

Hollandacada haftanın günleri nelerdir?
Maandag (Pzt), dinsdag (Sal), woensdag (Çar), donderdag (Per), vrijdag (Cum), zaterdag (Cmt), zondag (Paz). Kısaltma: ma/di/wo/do/vr/za/zo.
Hollandacada tarih nasıl söylenir?
Gün + ay: "vijf maart" (5 Mart). Yıllı: "vijf maart tweeduizend zesentwintig". Yazılışta gün/ay/yıl sırası: 05-03-2026.
Hollandacada "bu hafta Pazartesi" nasıl denir?
"Deze maandag" veya "maandag aanstaande". Gelecek Pazartesi için: "aanstaande maandag". Geçen Pazartesi: "afgelopen maandag".

Hollandaca Rehberi · 80 Günlük Kalıp · 100 Fiil · Sayılar · İnburgering Rehberi · Seviye Testi